redmineを使ってみよう[Vol7.Redmineの設定･･･その前にInternal Error]

久しぶりにredmineの設定を行います。http://localhost/へアクセス。
まず、デフォルトのビルトインアカウントadminでログインします。

adminの言語(Language)がEnglishになっているので、Japaneseに変更しましょう。
ブラウザに右端にはSign outがあります。その横にMy accountがありますので、クリックしてアカウント情報を表示させましょう。

アレ･･･。Internal Errorって･･･。
もう一度、やっぱり、Internal Error。
他にも、AdministrationからUsersやSettingsをクリックすると、Internal Error･･･。
ホントにトホホです。

redmine/Internal Error/My accountなどでgoogle先生に聞いてみると、i18nのパッケージを消したらエラーがなくなるということなので、以下の手順でアンインストールしました。

su -
gem uninstall i18n
　You have requested to uninstall the gem:
　 i18n-0.4.2
　mail-2.2.9 depends on [i18n (~> 0.4.1)]
　activemodel-3.0.1 depends on [i18n (~> 0.4.1)]
　actionpack-3.0.1 depends on [i18n (~> 0.4.1)]
　If you remove this gems, one or more dependencies will not be met.
　Continue with Uninstall? [Yn] y
　Successfully uninstalled i18n-0.4.2

これで、一旦CentOSを再起動。

http://localhost/へアクセス。
adminでログインし、My accountをクリック。
おぉ、Internal Errorは出なくなり、アカウント情報が表示されました。

次回こそは、redmineの設定を書いていきたいと思います･･･が、すでにredmineは1.0.5まで出てますね。
さらにインストール・アップグレード時の注意では、「Rubyの国際化ライブラリi18nのバージョン0.4.2が実行時に必要です。」とのこと。さっきアンインストールしちゃった。

1.0.3ですが、このままredmineの設定を行い、アップグレードする方向で進んでいきたいと思います。